Le concurrent d'un bénéficiaire n'est pas sans recours
L'entreprise dont le concurrent reçoit une aide illégale peut saisir la Commission européenne, seule compétente pour se prononcer sur la compatibilité de l'aide avec le marché intérieur. Elle peut aussi s'adresser au juge belge, chargé de faire respecter l'interdiction de mettre une aide à exécution avant son autorisation.
Le juge national peut ordonner la suspension du versement, la récupération de l'aide illégale et, le cas échéant, accorder des dommages et intérêts. Ces deux voies se complètent et répondent à des calendriers différents.